Kurzvita

Dr. Gero Lietz

• seit November 2017
  durch den Präsidenten des Landgerichts Frankfurt (Oder) ermächtigter Übersetzer
  
  
• seit Oktober 2017
  Staatlich geprüfter Übersetzer (Polnisch)
  
  
• seit Juni 2014
  Leitender Redakteur der Schriftenreihe IPS am Zentrum für Interdisziplinäre Polenstudien der Europa-Universität Frankfurt (Oder)
  
  

• 2011
  DAAD-Forschungsstipendiat an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
  
  
• 2005-2010
  DAAD-Lektor an der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań, Institut für Germanische Philologie
  
  
• seit 2002
  freiberufliche Tätigkeit u.a. als Übersetzer, Dolmetscher, Dozent und Redakteur
  
  
• 2002
  DAAD-Forschungsstipendiat an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
  
  
• 1996-2001
  DAAD-Lektor an der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań, Lehrstuhl für Glottodidaktik und Translatorik
  
  
• 1996
  DAAD-Forschungsstipendiat an der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań, Lehrstuhl für Glottodidaktik und Translatorik
  
  
• 1991-1995
  wissenschaftlicher Mitarbeiter am Nordischen Institut der Universität Greifswald
  
  
• 1994-1995
  DAAD-Forschungsstipendiat an der Universität Oslo, Germanistisches Institut
  
  
• 1992-1994
  Zusatzstudium Deutsch als Fremdsprache, Universität Greifswald
  
  
• 1991
  Promotion auf dem Gebiet der Nordistik, Universität Greifswald
  
  
• 1990
  Forschungsaufenthalt an der Universität Oslo, Institut für Namenforschung
  
  
• 1983-1988
  Studium Diplomsprachmittler (Norwegisch/Englisch), Universität Greifswald
  
  
• geb. 1964 in Greifswald, verheiratet, zwei Kinder