Iryna Tkachivska, M.A. - CV
- April 2017 till now
MA Studies at the European University Viadrina (Language, Culture, and Communication)
Master’s degree in translation and interpretation from German and English at the Kyiv National Taras Shevchenko University
an exchange semester at the University Rostock (Germany); a DAAD scholarship for German studies
- October 2018 till now
Research assistant at ZIP
- August-September 2018
assisting with the organization of the Viadrinicum Summer School in Frankfurt (Oder)
- February-March 2018
Teaching English Internship at “Youth Education Society” in Tbilisi, Georgia.
- September 2016-July 2017
EVS Volunteer at the vocational school Santa Maria de los Angeles, Malaga, Spain. (teaching English, Erasmus + internship coordination, organization and project work)
Service coordinator in Atos IT Services, Poland, Bydgoszcz
Translation office “Maritex” Ivano-Frankivsk, Ukraine
Assistance and translation for foreign journalists and filmmakers (ZDF during Euro 2012, Goethe-Institute Project “Schaufenster Enkelgeneration”, ARTE-report “Let’s do it, Ukraine”.
Internship in the NGO “Fundacja Centrum Aktywnoschi Tworczej” Leszno, Poland.
- September 2011-May 2012
German teacher at the “Academy of Childhood”, Kyiv, Ukraine.
- Ukrainian mother tongue
- German С1-С2
- Russian C1
- English C1
- Polish С1
- Spanish В2
- French А2