Banner Viadrina

mgr Iryna Tkachivska - CV

DSC_1888+1_190 ©Privat

Wykształcenie

  • od kwietnia 2017
    studia magisterskie na Europejskim Uniwersytecie Viadrina we Frankfurcie nad Odrą (język, kultura i komunikacja)

  • 2013                              
    Magister filologii (tłumaczenie z języka niemieckiego i angielskiego na język ukraiński) na Kijowskim Uniwersytecie Narodowym im. Tarasa Szewczenki

  • 2009-2010                         
    stypendium DAAD – Germanistyka na Uniwersytecie w Rostocku

 

Praca

  • od października 2018   
    asystentka naukowa w Centrum Interdyscyplinarnych Studiów o Polsce na Europejskim Uniwersytecie Viadrina

  • sierpień-wrzesień 2018
    asystentka przy organizacji Letniej Szkoły Viadrinicum we Frankfurcie nad Odrą

  • luty-marzec 2018      
    nauczanie angielskiego w "Youth Education Society", Tbilisi, Gruzja

  • 2016 – 2017                      
    wolontariusz EVS w Szkole Zawodowej Santa Maria Los Angeles, Malaga, Hiszpania (nauczanie języka angielskiego, koordynacja staży Erasmus +, organizacja i praca projekowa)

  • 2015 -2016                        
    koordynator usług w Atos IT Services, Bydgoszcz, Polska 

  • 2013-2014                          
    Biuro tłumaczeń "Maritex", Iwano-Frankiwsk, Ukraina

  • 2013                                     
    wolontartiat w organizacji pozarządowej "Fundacja Centrum Aktywnoschi Tworczej", Leszno, Polska.

 

Języki obce:

  • Ukraiński            język ojczysty

  • Niemiecki           С1-С2

  • Rosyjski             C1

  • Angielski            C1

  • Polski                 С1

  • Hiszpański         В2

  • Francuski          А2